marți, 20 octombrie 2009

Editorial -Revista Primacia Nr.26






Pentru toti aceea ce vor si lupta pentru o lume mai buna ,doresc sa fac cunoscut editorialul ce va fi publicat in numarul 26 al revistei Primacia(http://www.primacia.org/) scris de directorul acesteia Jesus Perez Marques(http://www.jesusperezmarques.com/) :" Pentru prima data nu ma simt singur,am senzatia ca sunt persoane care vegheaza,protejeaza,asumindu-si faptul ca dincolo de efortul real exista o baza pentru a merge inainte,cu ea implinindu-se ceea ce cu totii am dorit intotdeauna.Pace ,liniste,economie,sanatate si mai presus de tot iubire,iubirea ce vor s-o desfaca si s-o transforme in lucruri marunte fara importanta pentru a lua ce ne apartine noua si realitatii noastre si a persoanelor pe care le indragim.Acest editorial,il pot dedica gravei crize ce exista ,a desconsiderarii acelora ce au provocat-o,si nu vor sa ajute in nici un fel pentru a iesi din ea,acelora ce au gresit si trecind peste asta nu vor sa recunoasca propriile erori,nici sa indrepte situatia in nici un fel ca si cind problema nu ar fi provocata de ei.Cum zice proverbul:"din greseli se invata",si sunt multe persoane ce cauta baze solide pentru a merge inainte.Regele confuziei si inselatoriei ne-a dat toate tipurile de tentatii ce ne-au adus pina aici,dar trecind peste faptul ca se fac surzi,echilibrul echilibrului,cauza si efectul or sa refaca totul trecind peste scuturile lor protectoare si vor ramine inlantuiti in propriile lor capcane ,in zbuciumul si necesitatea pe care ei au creat-o.Nu banii sunt cei ce vor face justitie,si nu sunt baza ce pune lumea in miscare,desi datorita lor vor sa o schimbe.Lumea se misca cu inima,cu sufletul,cu evolutia ce ne atrage lasindu-ne liberul arbitru,pentru ca odata am gresit dar putem incepe din nou cu ceva mai mult si acest ceva este acea invatatura ce face parte din lectie,sau primind lectia dat fiind faptul ca nu am vrut sa invatam.Cum am spus la inceput,pentru prima oara in viata nu ma simt singur,persoanele ce sunt alaturi de mine nu-i dau importanta sacrificiului pe care-l fac pentru a cistiga justitia si mergind inainte,luptind,daruind tot ceea ce au ei mai bun fara sa cada in capcanele ce le-au fost intinse gindidu-se la lucruri si fapte negative si nu la persoanele ce incep sa inteleagamiscarile provocate,atitudinile ipocrite si sistemele corupte,iar ei insisi nu apreciaza si  vind ca o arma pentru a inainta in inselaciune si dezbinare.Ma costa ,stiu,ca dincolo ce sunt alaturi de mine,ii captez,ii simt ,ii am alaturi de mine trecind peste distanta in anumite cazuri,de asemenea sunt multi ce participa,colaboreaza si doresc la fel ca si mine ca aceasta situatie sa se schimbe cu adevarat".

sâmbătă, 3 octombrie 2009

Poezie -"Uneori"







Jesus Perez Marques(http://www.jesusperezmarques.com/) ,scriitor,poet,filozof,artist fotograf,director al revistei Primacia(http://www.primacia.org/) ,se dedica cu pasiune artei de a darui ,prin intermediul fotografiei si poeziei,o picatura din candoarea sufletului sau ,de aceea mi-am permis sa traduc una din poeziile sale ,si sa o daruiesc la rindul meu,poezie ce nu are nevoie de nici un comentariu : "Uneori": Sunt momente,desi putine deja,cind simt nostalgia iubirii umane,dorintele marete ale omului,cind sentimentele cele mai pure se nasc smulgindu-se din obscuritate,din continua strategie a durerii si disperarii,din forta disperarii si a urii.Cind participa la sensibilitatea de a fii,le smulge sentimentele si gindirea,pentru a crea neintelegere si cruzime,cind le fura cea mai frageda disperare,ca s-o transorme in orgoliu si razbunare./ Sunt momente,si desi timpul ne duce cu inselatorie spre haos,eu cred in om,in innascuta lui bunatate si durere,innaintea durerii strabune.In cele mai pure vibratii si simtiri ale vietii,chiar si in disperare si frustrare./Desi cind departe si absent ma regasesc ca sa ma simt eu insami,chiar si cind,nu-mi apartine prin naturalete,destin ori misiune./Sunt momente,desi putine deja,cind ma simt demn de a fi om datorita sentimentelor ce se nasc inlauntrul meu"/ Acest poem este inclus in cartea "Al saselea simt 999" publicat in editie Web : http://www.elsextosentido999.com/

joi, 1 octombrie 2009

Jesus Perez Marques-Minunatii ale spatiului nostru

Jesus Perez Marques(http://www.jesusperezmarques.com/) ,acest mare om,artist fotograf ,poet,scriitor,filozof,director al rvistei Primacia(http://www.primacia.org/) ,ce in aceasta cruda realitate pe care cu totii o traim ,isi pastreaza spiritul nobil si curat,si ne invita la un moment de respiro,oferindu-ne prin intermediul fotografiei o alta minunatie a spatiului in care traim:libelula.Libelula ,aceasta micuta regina a cerului ce inca se poate vedea zburind ,pentru ca odata cu venirea iernii va muri.O forma de viata ce apare si dispare in fiecare an reclamindu-si spatiul cu spatiul nostru,cu planeta noastra.Libelula este atit de fragila si sensibila datorita aripilor sale,pentru ca este un dar foarte special al creatorului.Pentru a vedea intreaga Expozitie Fotografica faceti Click aici: http://www.jesusperezmarques.com/index.php?option=com_content&task=blogsection&id=13&Itemid=36